秋葉原に住むIT技術者の単なる日記です。
技術者ブログ的なものを期待しないでください。
このブログにはコメント機能がありません。
ブログ投稿に対する言及が必要な場合、投稿者のSNSアカウント宛てにお願いします。
- このブログについて ⇒ 📄About
- 投稿一覧 ⇒ 📫投稿
- ブログ内検索 ⇒ 🔎ブログ内検索 (JavaScriptが動作する環境のみ利用可能)
- アーカイヴ ⇒ 💾アーカイヴ, ✅カテゴリー, 🏷タグ
- 外部リンク ⇒ 🔗リンク
- 先代ブログ ⇒ Telmina’s notes (2021年3月1日~2025年10月31日)
@Telmina@one.telmina.net @Telmina@libera.tokyo @Telmina@minohdon.jp @Telmina@gamingjp.org @Telmina@mastodon.online @telmina.bsky.social @telmina.com
【お詫び】【Mastodon】「LIBERA TOKYO」のメンテナンスが想定以上に長引いている件につきまして
昨日・2025年10月18日に、私が運営する政治系Mastodonコミュニティ「LIBERA TOKYO」のメンテナンスを開始しました。
しかしながら、元々長時間かかることを想定していたものの、日付が変わって本稿執筆時点でもまだ終了しておりません。
昨日16時時点での経過報告につきましては、下記の記事で述べているとおりです。
その後も作業を続行し、本稿執筆時点でようやく移行元で取得したデータベースのバックアップを移行先でリストアしているところです。しかしこれも予想外に時間が掛かっており、いつ終わるのかさっぱり見当もつきませんが…。
今後の予定につきましては、下記の通りとさせていただきます。
- 本日(2025年10月19日)の午前中の運営再開を目指します。
- 全文検索エンジン「Elasticsearch」の構築および「LIBERA TOKYO」本体との連携については、別途日を改めて実施したいと思います(本日中は実施しません)。
「LIBERA TOKYO」をご利用の皆様、また、「LIBERA TOKYO」と連合していただいているFediverseの各サーバー運営者の皆様には、多大なるご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ありません。運営再開まで今しばらくお待ちいただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
Hugoで日本語で設定したカテゴリーやタグのリンクが有効にならない…
表題の件で悩んでおります。
現在試験運用中のこのブログ「Telmina’s Diary X」に於いて、「カテゴリー」や「タグ」を設定しても、それらが日本語の場合にリンクが有効にならず、「カテゴリー」や「タグ」の一覧にたどり着かないという現象が発生しております。
ゲーム「Wizardry」で言うところの「*いしのなかにいる*」ですね。
This image is created by Stable Diffusion web UI.
とりあえず、まだ数の少ない「カテゴリー」については、下記の記事で紹介されている方法でどうにか対応いたしました。
自分の場合は標準的な構成から変えていませんので、content/categories/の配下に「日記」や「ご挨拶」といったフォルダを作成し、それらの下に_index.mdを設定して次のように記述しただけですね。
+++
title = '日記'
slug = 'diary'
+++
しかし、カテゴリーはともかく、タグについては今後も際限なく増えてゆくと思いますので、いちいち手動でslugを設定するのもかったるいです。
記事を書かれた方も述べられているように、HugoにはURLマッピングの機能が無いようです。
しかし、日本語のタグやカテゴリーがうまく機能しないことについて、ネット上の記事をいくら探しても見つかりません。日本語でサイトを制作したりブログを書いたりしている人であれば、まず間違いなくカテゴリーやタグの名前に日本語を使うはずなのですが、これについて誰も悩んでいないのでしょうか? あるいは、私がうまい使い方をわかっていないだけなのでしょうかね?
今月中に、日本語のカテゴリーやタグに対するslugの設定を楽におこなう仕組みを構築したいですね…。
あるいは、記事作成時に都度カテゴリーやタグにslugを設定するか…。
自分はできれば自分のプライベート用のPCには開発環境を入れたくなかったのですが、そうも言っていられなくなってしまいました。いちおうIT業界人のくせに休日にプログラミングとかしたくないものでして。
区民健診受診・2025
昨日・2025年10月16日(木)、私は予定通り、自分が住んでいる東京都千代田区の区民健康診断を受診してきました。
私はいわゆる給与所得者ではありませんので、国民健康保険の健康診断を受ける必要があったのですが、千代田区民歴12年の間で最初に受診したのはなんと去年です。
それまでの10年間、自分は区民健診を受診しようとも思っていなかったのですが、実に勿体ないことをしたと思っています。なぜなら千代田区では区民健診は無料(費用は全額区が負担)となっているからです。
奇しくも、昨年9月と同様、無職期間ができてしまったため、このタイミングで受診しようと思った次第です。今月も先月以前の奴隷労働が続いていたらそんなことできませんでした…。
さて、昨日受診してきたときの手応えですが…
新ブログの試験運用を開始します。
こんにちは。テルミナ™です。
本日・2025年10月16日(木)より、新ブログ「Telmina’s Diary X」の試験運用を開始致します。
このブログは、静的サイトジェネレーター「Hugo」を用いて運用致します。
運用がうまく軌道に乗るようであれば、2025年11月1日(土)より正式運用に移行致します。
それに伴い、旧ブログ「Telmina’s notes」につきましては、前日・2025年10月31日(金)付けで更新を終了し、2025年2月1日(土)までに公開を終了する予定です。
では、なぜ今回ブログの置き換えに至ったのか、後述致します。
This image is created by Stable Diffusion web UI.


